Суддя дозволив присяжному пропустити засідання заради романтичного уїк-енду
У дублінському суді Ірландії суддя звільнив 54-річного присяжного засідателя, щоб не слухати справи після того, як чоловік заявив, що їде на романтичний уїк-енд з коханою
- Головна
-
18 грудня 2017 15:30
Про це повідомляє Depo.ua з посиланням на Sarah-Jane Murphy
Журналістка Сара-Джейн Мерфі була присутня в суді і опублікувала запис діалогу в "Твіттері". Її пост зібрав сім тисяч лайків за два дні і більше двох тисяч репоста.
Jury selection, CCJ, yesterday.
— Sarah-Jane Murphy (@sjanemurf) 13 декабря 2017 г.
Man: I can't serve; I'm away for weekend.
Judge: We don't sit at weekends.
Man: I'm away till Monday. I'm 54, a bachelor & it's my 1st time in love.
Judge: Then you GO and you GO with my blessing.
It was truly an epic moment ❤️
"Я не можу бути присутнім на засіданні. Я їду на вихідні", - пише присяжний.
"Але ми не збираємося влаштовувати засідання у вихідні", - пише
суддя
"Я їду до неділі. Мені 54, і я неодружений - я вперше в житті закохався", - пише присяжний.
"Тоді їдьте з мого благословення", - написав суддя.
За словами Сари-Джейн, чоловік пішов злегка збентеженим через своє признання, а суддя йому у відповідь посміхнувся.
Більше новин про події в Україні та світі на Depo.ua
Всі новини на одному каналі в Google News
- 23:13росіяни завдали ракетного удару по Сумах
- 22:47Вижив лише 6-річний хлопчик: удар росіян по Синельниковому вбила цілу родину
- 21:26 Тиждень вичікували: Буданов розповів, як вдалося "вполювати" ворожий Ту-22М3
- 20:15Бізнес-партнерка з рф нардепа-слуги Безгіна виявилася "причетною до СВО", а в нього досі є доступ до держтаємниці, - екснардеп
- 19:30Українських поранених бійців, які прибули до Берліну на протезування, зустрічав мер міста Кай Вегнер, - Кличко ФОТО
- 18:00У Києві відкривається другий кінофестиваль Sunny Bunny: організатори обіцяють низку цікавих картин ФОТО
- 17:45 російський терор на Дніпропетровщині: кількість загиблих зросла до 7, ще 35 людей постраждали ФОТО
- 16:44Окупанти атакували Миколаївщину: загинула жінка
- 16:42Танцювальні суботи, вар’єте, рок, ска-панк і вистави: Caribbean Club анонсує події квітня-травня
- 16:08У Тейлор Свіфт вийшов новий альбом: фактично подвійний
- 15:23Лавров: росія продовжить вбивати навіть під час можливих переговорів про мир
- 14:54Офшори і завищені ціни: Попередні дані аудиту в Українській асоціації футболу шокують
- 14:03У Польщі заявили, що не дадуть Україні "Патріоти", бо "немає необхідної кількості"
- 13:30ЗМІ: Україні вдалося створити дрон, який долітає до Сибіру
- 12:51Захист критичної інфраструктури обговорили на РНБО
- 12:46 Хлопчика вдалося врятувати: Лисак спростував інформацію генпрокуратури про третю загиблу дитину
- 12:17Внаслідок удару по Дніпру загинула працівниця "Укрзалізниці". Ще 7 залізничників поранені
- 11:58Через обстріли Донеччини минулої доби загинуло 4 людини
- 11:34В Криму скасували парад до 9 травня